ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
schwellend englisch | schwellend translation
Deutsch
English
andere
other
schwellend
tumefying
schwellend
swelling
schwellend
tumescent
schwellend
intumescent
Sprachgebrauch
usage
Der
Dauerschwingversuch
ist
mit
möglichst
sinusförmiger
Beanspruchung
(
wechselnd
und
/
oder
schwellend
)
mit
einer
vom
Werkstoff
abhängigen
Lastspielzahl
durchzuführen
.
The
dynamic
test
shall
be
performed
with
approximately
sinusoidal
load
(
alternating
and
/
or
pulsating
)
w
ith
a
number
of
stress
cycles
appropriate
to
the
material
.
Der
Dauerschwingversuch
(
ausgenommen
die
Prüfung
nach
Absatz
3
.
10
dieses
Anhangs
)
ist
mit
möglichst
sinusförmiger
Beanspruchung
(
wechselnd
und
/
oder
schwellend
)
mit
einer
vom
Werkstoff
abhängigen
Lastspielzahl
durchzuführen
.
The
dynamic
test
(
except
the
test
according
to
paragraph
3
.
10
of
this
annex
)
shall
be
performed
with
approximately
sinusoidal
load
(
alternatin
g
and
/
or
pulsating
)
with
a
number
of
stress
cycles
appropriate
to
the
material
.