ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
phaseless deutsch | phaseless in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Considerations
for
additional
phaseless
digital
filtering
include
selection
of
pass
bands
and
stop
bands
and
the
attenuation
and
allowable
ripple
in
each
;
and
correction
of
filter
phase
lags
.
Zur
zusätzlichen
phasenlo
sen
digitalen
Filt
erung
sind
Durchlassbänder
und
Stoppbänder
sowie
deren
Dämpfung
und
zulässige
Welligkeit
zu
wählen
und
Filter
-
Phasenverzögerungen
zu
berichtigen
.
Raw
yaw
rate
data
is
filtered
with
a
12
-
pole
phaseless
Butterworth
filter
and
a
cut
-
off
frequency
of
6
Hz
.
Die
Rohdaten
der
Gierrate
(
yaw
date
)
werden
mit
einem
12
-
poligen
phasenlose
n
Butterworth
-
Filter
und
einer
Grenzfrequenz
von
6
Hz
gefiltert
.
Raw
steering
wheel
angle
data
is
filtered
with
a
12
-
pole
phaseless
Butterworth
filter
and
a
cut
-
off
frequency
of
10
Hz
.
Die
Rohdaten
des
Lenkwinkels
(
steering
wheel
angle
)
werden
mit
einem
12
-
poligen
phasenlose
n
Butterworth
-
Filter
und
einer
Grenzfrequenz
von
10
Hz
gefiltert
.
Raw
lateral
acceleration
data
is
filtered
with
a
12
-
pole
phaseless
Butterworth
filter
and
a
cut
-
off
frequency
of
6
Hz
.
Die
Rohdaten
der
Seitenbeschleunigung
(
lateral
acceleration
)
werden
mit
einem
12
-
poligen
phasen
losen
Butterworth
-
Filter
und
einer
Grenzfrequenz
von
6
Hz
gefiltert
.
