ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
modellgestützten englisch | modellgestützten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
Ergebnisse
der
modellgestützten
Berechnungen
der
Größenordnung
der
Nitratauswaschung
und
Phosphorverluste
in
Betrieben
,
denen
eine
individuelle
Ausnahmegenehmigung
erteilt
wurde
,
gemäß
Artikel
7
Absatz
3
dieses
Beschlusses
;
result
s
of
model
-
based
calculations
of
the
magnitude
of
nitrogen
and
phosphorus
losses
from
farms
benefiting
from
an
individual
derogation
,
referred
to
in
Article
7
(
3
)
of
this
Decision
;
um
die
modellgestützten
Zuordnungen
zu
überprüfen
und
zu
gewährleisten
,
dass
die
Modelle
ordnungsgemäß
verwendet
werden
,
ergänzt
das
Institut
das
statistische
Modell
durch
individuelle
Beurteilung
und
Kontrolle
.
the
institution
shall
complem
ent
the
statistical
model
by
human
judgement
and
human
oversight
to
review
model
-
based
assignments
and
to
ensure
that
the
models
are
used
appropriately
.
ergänzt
das
Kreditinstitut
das
statistische
Modell
durch
menschliche
Wertung
und
menschliche
Aufsicht
,
um
die
modellgestützten
Rating
-
Zuordnungen
zu
überprüfen
und
sicherzustellen
,
dass
die
Modelle
ordnungsgemäß
verwendet
werden
.
the
credit
institution
shall
complement
the
statistical
model
by
human
judgement
and
human
oversight
to
review
mo
del
-
based
assignments
and
to
ensure
that
the
models
are
used
appropriately
.
