| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Jambon de l’Ardèche (PGI) | Jambon de l'Ardèche (g.g.A.) |
| entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Jambon de l’Ardèche (PGI)) | zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Jambon de l'Ardèche (g.g.A.)) |
| The application for an amendment includes, among other things, amendment of the name of ‘Picodon de l’Ardèche ou Picodon de la Drôme’, which now becomes ‘Picodon’. | Der Änderungsantrag betrifft unter anderem die Änderung der Bezeichnung des Erzeugnisses „Picodon de l’Ardèche ou Picodon de la Drôme“ zu „Picodon“. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Jambon de l'Ardèche (g.g.A.) | Jambon de l’Ardèche (PGI) |
| zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Jambon de l'Ardèche (g.g.A.)) | entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Jambon de l’Ardèche (PGI)) |
| Der Änderungsantrag betrifft unter anderem die Änderung der Bezeichnung des Erzeugnisses „Picodon de l’Ardèche ou Picodon de la Drôme“ zu „Picodon“. | The application for an amendment includes, among other things, amendment of the name of ‘Picodon de l’Ardèche ou Picodon de la Drôme’, which now becomes ‘Picodon’. |