| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Macro-economic indictors |
Makroökonomische Indikatoren |
| An increase of dumped imports would exercise a downward pressure on the sales price level and would, in turn, negatively affect the Union industry’s performance-related indictors, notably profitability. |
Eine Zunahme der gedumpten Einfuhren würde die Verkaufspreise nach unten drücken, was wiederum die leistungsbezogenen Indikatoren des Wirtschaftszweigs der Union, insbesondere die Rentabilität, negativ beeinflussen würde. |
| improving the health of European citizens, as measured where possible by appropriate indictors, including the healthy life years indicator, |
der Verbesserung der Gesundheit der europäischen Bürger, möglichst gemessen anhand geeigneter Indikatoren wie dem Indikator „gesunde Lebensjahre“; |
