| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| homeworkers | Heimarbeiterinnen |
| homeworkers | Heimarbeiter |
| usage | Sprachgebrauch |
| homeworkers if there is an explicit agreement that the homeworker is remunerated on the basis of the work done and they are included on the pay-roll. | Heimarbeiter, sofern ausdrücklich vereinbart wurde, dass die Vergütung auf der Grundlage der geleisteten Arbeit erfolgt und die Heimarbeiter auf der Lohn- und Gehaltsliste erscheinen. |
| Included are the costs for all employees including homeworkers and apprentices. | Dazu zählen die Abgaben für alle Arbeitnehmer, einschließlich Heimarbeitern und Auszubildenden. |