| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| hellgrau | light gray |
| hellgrau | light grey |
| hellgrau | pale grey |
| hellgrau | pale gray |
| hellgrau bis weiß, kristalline Plättchen oder Pulver | Light grey to white crystalline platelets or powder |
| Karaya-Gummi in Pulverform ist hellgrau bis rosabraun. | Powdered karaya gum is a pale grey to pinkish brown. |
| Unterschiedliche Hintergrundfarben illustrieren, wo der PEF-Leitfaden mit einer anderen Methode übereinstimmt (hellgrau), im Gegensatz zu ihr steht (Schrägstreifen) oder über sie hinaus geht (d. h. detaillierter ist oder höhere Anforderungen stellt – dunkelgrau). | Different background fillings have been used to signal where the PEF Guide aligns with (light grey background), conflicts (diagonal stripes), or goes beyond another method (e.g. provides more detail or sets higher requirements) (dark grey background). |