ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

gepanzert englisch | gepanzert translation

Deutsch	English
andere	other
gepanzert	armoured
gepanzert	armored
gepanzert	ironclad
gepanzert	plated
Sprachgebrauch	usage
gepanzert	armour-plated
gepanzert	armor-plated
Fahrzeug zum Schutz der beförderten Insassen bzw. Güter, das kugelsicher gepanzert ist.	a vehicle intended for the protection of conveyed persons or goods with anti-bullet armour plating.
„Beschussgeschütztes Fahrzeug“ ein Fahrzeug, das zum Schutz der beförderten Personen oder Güter schusssicher gepanzert ist.	‘Armoured vehicle’ means a vehicle intended for the protection of conveyed passengers and/or goods and complying with armour plating anti-bullet requirements.
…folgende Fahrzeuge aufgeführt sind (Punkt 6): „Panzerwagen und eigens für militärische Zwecke konstruierte Fahrzeuge: … b) Militärfahrzeuge, bewaffnet oder gepanzert, einschließlich Amphibienfahrzeugen; c) gepanzerte Fahrzeuge; … “.	…among others (point 6 of the list) ‘tanks and specialist fighting vehicles: … (b) Military type vehicles, armed or armoured, including amphibious vehicles; (c) armoured cars …’.