| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Fichten-Steinpilz |
penny bun |
| Fichten-Steinpilz |
cep |
| Fichten-Steinpilz |
porcino |
| Fichten |
spruces |
| andere |
other |
| fichten |
spruce |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Fichten- oder Tannenschnittholz, „Picea abies Karst.“, „Abies alba Mill.“, Dicke > 6 mm |
Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.) |
| Holz von Fichten der Art „Picea abies Karst.“ oder von Tannen der Art „Abies alba Mill.“, mit einem Durchmesser von mehr als 24 cm und einer Länge von mindestens 1 m |
Timber of spruce of the kind Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.), of a diameter of more than 24 cm, of a length of no less than 1,0 m |
| Anderes Holz von Fichten der Art „Picea abies Karst.“ oder von Tannen der Art „Abies alba Mill.“ |
Other wood of spruce of the kind Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.) |
| Holz von Fichten der Art „Picea abies Karst.“ oder von Tannen der Art „Abies alba Mill.“, Rohholz, auch entrindet, vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet, mit einem Durchmesser von weniger als 15 cm |
Wood of spruce of the kind Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.) in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, of a diameter of less than 15 cm |
