| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Naphtha (coal), solvent extn., hydrocracked; |
Naphtha (Kohle), Lösungsmittelextraktion hydrogekrackt |
| Raffinates (petroleum), steam-cracked C4 fraction cuprous ammonium acetate extn., C3-5 and C3-5 unsatd., butadiene-free; |
Raffinate (Erdöl), dampfgekrackte C4-Fraktion, Kupferammoniumacetat-Extraktion, C3-5 und C3-5 ungesättigt, butadienfrei |
| Distillates (coal), solvent extn., hydrocracked; |
Destillate (Kohle), Lösungsmittelextraktion, hydrogekrackt |
| Distillates (coal), liq. solvent extn., primary; |
Destillate (Kohle), flüssige Lösungsmittelextraktion, primär |
| Distillates (coal), solvent extn., hydrocracked hydrogenated middle; |
Mittlere Destillate (Kohle), Lösungsmittelextraktion, hydrogekrackt, hydriert |
| Fuels, jet aircraft, coal solvent extn., hydrocracked hydrogenated |
Brennstoffe, Düsenflugzeug, Kohle Lösungsmittelextraktion, hydrogekrackte hydrierte |
| Fuels, diesel, coal solvent extn., hydrocracked hydrogenated |
Brennstoffe, Diesel, Kohle Lösungsmittelextraktion, hydrogekrackte hydrierte |
| Residues (coal), liq. solvent extn., if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene |
Rückstände (Kohle), flüssige Lösungsmittelextraktion, falls der Benzo[a]pyrengehalt > 0,005 Gew.-% beträgt |
| Residues (coal), liq. solvent extn. |
Rückstände (Kohle), flüssige Lösungsmittelextraktion (CAS-Nr. |
| Raffinates (petroleum), steam-cracked C4 fraction cuprous ammonium acetate extn., C3-5 and C3-5 unsatd., butadiene-free (Cas No 97722-19-5), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene |
Raffinate (Erdöl), dampfgekrackte C4-Fraktion, Kupferammoniakacetat-Extraktion, C3-5- und C3-5-ungesättigt, frei von Butadien (CAS-Nr. 97722-19-5), falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt |
| Coal liquids, liq. solvent extn. |
Kohleflüssigkeiten, flüssige Lösungsmittelextraktion (CAS-Nr. |
| Coal liquids, liq. solvent extn., if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene |
Kohleflüssigkeiten, flüssige Lösungsmittelextraktion, falls der Benzo[a]pyrengehalt > 0,005 Gew.-% beträgt |
| Coal liquids, liq. solvent extn. soln., if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene |
Kohleflüssigkeiten, flüssige Lösungsmittelextraktion-Lösung, falls der Benzo[a]pyrengehalt > 0,005 Gew.-% beträgt |
| Coal liquids, liq. solvent extn. soln. |
Kohleflüssigkeiten, flüssige Lösungsmittelextraktion-Lösung (CAS-Nr. |
