ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
entgegnete englisch | entgegnete translation
Deutsch
English
andere
other
entgegnete
replied
Sprachgebrauch
usage
Dem
Vorbringen
der
griechischen
Behörden
,
dass
ein
niedrigerer
Eintrittspreis
unmittelbar
den
Verbrauchern
zugute
komme
,
entgegnete
die
Kommission
,
dass
Zuwendungen
für
Verbraucher
staatliche
Beihilfen
an
Unternehmen
darstellten
können
,
wenn
die
Zuwendungen
von
der
Nutzung
einer
…
In
response
to
the
argument
by
the
Greek
authorities
that
the
direct
beneficiary
of
a
lower
price
of
admission
tickets
is
the
customer
,
the
Commission
observed
that
subsidies
to
consumers
can
constitute
State
aid
to
enterprises
when
the
subsidy
is
…
Den
Schlussfolgerungen
der
Kommissionsdienststellen
entgegnete
das
Unternehmen
,
dass
die
Rohstoffpreise
durchaus
den
Marktwerten
entsprächen
.
The
company
further
argued
that
,
contrary
to
the
Commission
servi
ces
’
conclusions
,
prices
of
its
raw
materials
did
reflect
market
values
.
