ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
eSicherheit englisch | eSicherheit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Konformitätsbewertung
beruht
auf
dem
Teil
der
Norm
„
Intelligente
Transportsysteme
—
eSicherheit
—
Vollständige
Komformitätsprüfungen
für
eCall
“ (
EN
16454
),
der
sich
auf
die
Konformität
der
Notrufabfragestellen
mit
dem
europaweiten
eCall
-
Dienst
bezieht
.
Conformity
assessment
shall
be
based
on
the
part
of
the
standard
‘
I
ntelligent
transport
s
ystems
—
eSafety
—
eCall
end
to
end
conformance
testing
’ (
EN
16454
)
that
relates
to
PSAPs
conformance
to
pan
-
European
eCall
.
…
von
eCall
-
Notrufen
und
den
Empfang
der
Mindestdatensätze
ausgerüstet
sind
,
die
entsprechend
den
Normen
„
Intelligente
Transportsysteme
—
eSicherheit
—
Paneuropäische
Notruf
-
Betriebsanforderungen
“ (
EN
16072
)
und
„
Intelligente
Transportsysteme
—
eSicherheit
—
Anforderungen
an
Notruf
…
…
and
receive
the
MSD
originating
from
the
in
-
vehicle
equipment
according
to
the
standards
‘
Intelligent
transpor
t
system
—
eSafety
—
P
anEuropean
eCall
-
Operating
requirements
’ (
EN
16072
)
and
‘
Intelligent
transport
systems
—
eSafety
—
eCall
High
Level
…
