| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| durchgefallen | failed |
| durchgefallen | flunked |
| durchgefallen | flopped |
| Sprachgebrauch | usage |
| Er war enttäuscht , dass er durchgefallen war. | He was disappointed at/by having failed. |
| Werden bei mehr als einem Fahrzeug aus ein und demselben Grund stark abweichende Emissionen festgestellt, gilt die Stichprobe als durchgefallen. | When more than one vehicle is found to be an outlying emitter, due to the same cause, the sample is regarded as having failed. |
| Werden in der vergrößerten Stichprobe aufgrund von ein und derselben Ursache stark abweichende Emissionen bei mehr als einem Fahrzeug festgestellt, gilt die Stichprobe als durchgefallen. | When in the increased sample more than one vehicle is found to be an outlying emitter, due to the same cause, the sample is regarded as having failed. |