ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
besuchenden englisch | besuchenden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
vor
Ort
im
Zusammenhang
mit
der
Sicherheit
der
nach
Syrien
entsandten
gemeinsamen
OVCW
-
VN
-
Mission
sowie
der
Lageerfassung
in
Bezug
auf
die
zu
besuchenden
/
zu
inspizierenden
Örtlichkeiten
.
…
of
situation
awareness
in
the
field
related
to
the
security
of
the
OPCW
-
UN
Joint
Mission
deployed
in
Syria
and
in
re
gard
to
locations
to
b
e
visited
/
inspected
.
Entsprechend
dem
Beschluss
C
-
11
/
DEC
.
20
sollten
an
den
besuchenden
Gruppen
teilnehmen
:
der
Vorsitzende
(
oder
der
stellvertretende
Vorsitzende
)
des
Exekutivrats
,
ein
Vertreter
jeder
der
weiteren
regionalen
Gruppen
,
ein
Vertreter
anderer
besuchter
Vertragsstaaten
…
In
accordance
with
Decision
C
-
11
/
DEC
.
20
,
the
vi
siting
groups
should
c
omprise
:
the
chairperson
(
or
vice
-
chairperson
)
of
the
Executive
Council
,
a
representative
from
each
of
the
other
regional
groups
,
one
representative
from
other
States
Parties
hosting
…
Studentenausweise
oder
Bescheinigungen
über
die
zu
besuchenden
Lehrveranstaltungen
;
student
cards
or
certificates
of
the
courses
to
be
a
ttended
;