ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
beamtenrechtlichen englisch | beamtenrechtlichen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Beibehaltung
der
beamtenrechtlichen
Ansprüche
während
einer
Übergangszeit
war
eine
Vereinbarung
zwischen
der
Regierung
und
den
Arbeitnehmerorganisationen
,
die
die
Mitarbeiter
der
Produktionsabteilung
vertraten
.
The
tra
nsitional
maintenance
of
civil
serva
nt
rights
was
an
agreement
between
the
Government
and
the
labour
organisations
representing
the
employees
of
the
Production
Department
.
…
über
die
Rechte
und
Pflichten
der
Beamten
(
Loi
portant
droits
et
obligations
des
fonctionnaires
)
und
des
Gesetzes
mit
beamtenrechtlichen
Vorschriften
für
den
öffentlichen
Dienst
(
Loi
portant
dispositions
statutaires
relatives
à
la
fonction
publique
de
l
’
Etat
…
…
Law
on
the
rights
and
obligations
of
civil
servants
(
loi
portant
droits
et
obligations
des
fonctionnaires
)
and
the
Law
laying
down
the
Staff
R
egulations
for
the
civil
service
(
loi
portant
dispositions
statutaires
relatives
à
la
fonction
publique
de
l
…