| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Spezifikation, die die Fahrzeuge für einen ordnungsgemäßen Betrieb der Zugortungssysteme einhalten müssen. | The specification that the rolling stock must respect in order that it will operate the train detection systems correctly. |
| Funktionen der Zugortungssysteme — Eckwerte 4.2.10, 4.2.11 | the performance of train detection systems – Basic parameters 4.2.10, 4.2.11, |
| Sie sollen sicherstellen, dass Zugortungssysteme nicht durch den Fahrstrom gestört werden. | To ensure that train detection systems are not perturbed by traction current. |