| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Wasserspielzeug | Aquatic toys |
| Sprachgebrauch | usage |
| „Wasserspielzeug“ | Authorised representatives |
| :Wasserspielzeug muss folgenden Warnhinweis tragen: | Aquatic toys shall bear the following warning |
| Wasserspielzeug ist so zu gestalten und herzustellen, dass das Risiko eines Nachlassens der Schwimmfähigkeit des Spielzeugs und des dem Kind gebotenen Haltes bei der für das Spielzeug empfohlenen Benutzungsart so gering wie möglich ist. | Aquatic toys must be designed and manufactured so as to reduce as far as possible, taking into account the recommended use of the toy, any risk of loss of buoyancy of the toy and loss of support afforded to the child. |