ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Würdigungen englisch | Würdigungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Was
die
verbleibenden
angeblich
nach
einer
genehmigten
Beihilferegelung
gewährten
Maßnahmen
betrifft
,
so
wird
die
Kommission
die
bei
der
Einleitung
und
Ausweitung
des
förmlichen
Prüfverfahrens
vorgenommenen
vorläufigen
Würdigungen
teilweise
überprüfen
.
As
regards
the
remaining
measures
allegedly
granted
under
approved
aid
schemes
,
the
Commission
will
partially
review
the
provisional
assessments
made
in
the
decisions
to
initiate
and
extend
the
formal
investigati
on
procedure
.
…
in
Bezug
auf
die
Ersuchen
Italiens
zu
den
drei
oben
genannten
Schiffen
nunmehr
gegenstandslos
ist
und
ohne
weitere
Würdigungen
eingestellt
wird
.
…
the
requests
submitted
by
Italy
in
relation
to
the
aforementioned
three
vessels
has
become
devoid
of
purpose
,
and
will
be
closed
w
ithout
any
assessment
being
necessary
.
