| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Vienne |
Vienne |
| usage |
Sprachgebrauch |
| the Lay basin, the following catchment areas of the Vienne basin |
:die folgenden Einzugsgebiete des Flussbeckens der Vienne: |
| Saint Pierre de Maillé on the river La Gartempe, in the department of la Vienne, |
Saint Pierre de Maillé (Gartempe) im Departement Vienne; |
| The catchment area of the river La Vienne, from the sources to the dam of Châtellerault in the department of La Vienne, |
das Einzugsgebiet der Vienne von der Quelle bis zum Staudamm von Châtellerault im Departement Vienne, |
| EDF de Châtellerault on the river La Vienne, in the department of la Vienne, |
EDF von Châtellerault (Vienne) im Departement Vienne |
| The following catchment area of the Vienne basin |
:Die folgenden Einzugsgebiete des Flussbeckens der Vienne: |
| the catchment area of the brooks of Velleches and of des trois Moulins, from the sources to the dam of des trois Moulins in the department of La Vienne, |
das Einzugsgebiet der Bäche Velleches und Trois Moulins von der jeweiligen Quelle bis zum Staudamm der Trois Moulins im Departement Vienne, |
| the catchment area of the river La Gartempe, from the sources to the dam of Saint Pierre de Maillé in the department of La Vienne, |
das Einzugsgebiet der Gartempe von der Quelle bis zum Staudamm von Saint Pierre de Maillé im Departement Vienne; |
| in the Val de Loire Cher, Deux-Sèvres, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loire-Atlantique, Loiret, Maine-et-Loire, Sarthe, Vendée, Vienne, and the areas planted with vines in the arrondissement of Cosne-sur-Loire in the department of Nièvre; |
Val de Loire Cher, Deux-Sèvres, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loire-Atlantique, Loiret, Maine-et-Loire, Sarthe, Vendée und Vienne sowie die Rebflächen des Arrondissements Cosne-sur-Loire im Departement Nièvre; |
| the catchment area of the river Gartempe, from the sources to the dam of Saint Pierre de Maillé in the department of Vienne, |
das Einzugsgebiet der Gartempe von der Quelle bis zum Staudamm von Saint-Pierre-de-Maillé im Departement Vienne; |
| the catchment area of the river Vienne, from the sources to the dam of Châtellerault in the department of Vienne, |
das Einzugsgebiet der Vienne von der Quelle bis zum Staudamm von Châtellerault im Departement Vienne; |
| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Vienne |
Vienne |
| Sprachgebrauch |
usage |
| :die folgenden Einzugsgebiete des Flussbeckens der Vienne: |
the Lay basin, the following catchment areas of the Vienne basin |
| Saint Pierre de Maillé (Gartempe) im Departement Vienne; |
Saint Pierre de Maillé on the river La Gartempe, in the department of la Vienne, |
| das Einzugsgebiet der Vienne von der Quelle bis zum Staudamm von Châtellerault im Departement Vienne, |
The catchment area of the river La Vienne, from the sources to the dam of Châtellerault in the department of La Vienne, |
| EDF von Châtellerault (Vienne) im Departement Vienne |
EDF de Châtellerault on the river La Vienne, in the department of la Vienne, |
| :Die folgenden Einzugsgebiete des Flussbeckens der Vienne: |
The following catchment area of the Vienne basin |
| das Einzugsgebiet der Bäche Velleches und Trois Moulins von der jeweiligen Quelle bis zum Staudamm der Trois Moulins im Departement Vienne, |
the catchment area of the brooks of Velleches and of des trois Moulins, from the sources to the dam of des trois Moulins in the department of La Vienne, |
| das Einzugsgebiet der Gartempe von der Quelle bis zum Staudamm von Saint Pierre de Maillé im Departement Vienne; |
the catchment area of the river La Gartempe, from the sources to the dam of Saint Pierre de Maillé in the department of La Vienne, |
| Val de Loire Cher, Deux-Sèvres, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loire-Atlantique, Loiret, Maine-et-Loire, Sarthe, Vendée und Vienne sowie die Rebflächen des Arrondissements Cosne-sur-Loire im Departement Nièvre; |
in the Val de Loire Cher, Deux-Sèvres, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loire-Atlantique, Loiret, Maine-et-Loire, Sarthe, Vendée, Vienne, and the areas planted with vines in the arrondissement of Cosne-sur-Loire in the department of Nièvre; |
| das Einzugsgebiet der Gartempe von der Quelle bis zum Staudamm von Saint-Pierre-de-Maillé im Departement Vienne; |
the catchment area of the river Gartempe, from the sources to the dam of Saint Pierre de Maillé in the department of Vienne, |
| das Einzugsgebiet der Vienne von der Quelle bis zum Staudamm von Châtellerault im Departement Vienne; |
the catchment area of the river Vienne, from the sources to the dam of Châtellerault in the department of Vienne, |