| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Verzögerungstaktik | filibuster |
| Verzögerungstaktik | delaying tactics |
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei der Prüfung der Berufung auf das Auskunftsverweigerungsrecht zur Vermeidung der Selbstbelastung kann der Anhörungsbeauftragte darüber befinden, ob das Schutzbegehren des Unternehmens offensichtlich unbegründet und lediglich als Teil einer Verzögerungstaktik anzusehen ist. | In assessing claims made in relation to privilege against self-incrimination, the hearing officer may consider whether undertakings make clearly unfounded claims for protection merely as a delaying tactic. |