ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Versicherungsnachweise englisch | Versicherungsnachweise translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Anhang
B
enthält
Beispiele
für
Versicherungsnachweise
(
Blaue
Karten
)
und
eine
Versicherungsbescheinigung
nach
Maßgabe
dieser
Richtlinien
.
An
example
of
a
set
of
i
nsurance
undertakings
(
Blue
Cards
)
and
an
in
surance
certificate
,
all
reflecting
these
guidelines
,
are
included
in
Appendix
B
.
Für
schweizerische
Träger
sind
Fotokopien
aller
AVS
/
AI
(
AHV
/
IV
)-
Versicherungsnachweise
,
AVS
/
AI
(
AHV
/
IV
)-
Beitragsmarken
,
Wohnbescheinigungen
oder
Aufenthaltsgenehmigungen
und
Arbeitszeugnisse
aus
der
Schweiz
beizufügen
.
For
the
purposes
of
Swiss
institutions
,
attach
a
copy
of
a
ll
AVS
/
AI
(
AHV
/
IV
)
insurance
certificates
,
A
VS
/
AI
(
AHV
/
IV
)
insurance
stamps
,
certificates
of
residence
or
residence
permits
and
employment
certificates
obtained
in
Switzerland
.
