ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umstrukturierungsentscheidungen englisch | Umstrukturierungsentscheidungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Delta
machte
geltend
,
die
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
sei
aufgrund
der
Umstrukturierungsentscheidungen
und
Investitionen
von
Tosoh
,
die
zu
einem
Rückgang
von
Beschäftigung
und
Rentabilität
geführt
hätten
,
selbst
verschuldet
.
It
has
been
argued
by
Delta
that
the
injury
to
the
Community
i
ndustry
has
been
self
-
inflicted
because
of
Tosoh
’
s
restructuri
ng
decisions
and
investments
which
led
to
a
decrease
in
employment
and
profitability
.
Die
vorangegangenen
Umstrukturierungsentscheidungen
,
in
denen
die
Streichung
öffentlich
-
rechtlicher
Verbindlichkeiten
und
die
Aussetzung
der
Schuldenrückzahlung
zugesagt
wurde
,
können
ebenfalls
eine
staatliche
Beihilfe
darstellen
.
The
previous
restructuring
decisions
promising
the
can
cellation
of
public
debt
and
suspending
enforcement
of
debt
repayments
may
also
constitute
aid
.
