ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umsetzungsstrategien englisch | Umsetzungsstrategien translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ferner
ließen
sich
durch
eine
Abstimmung
gemeinsamer
Elemente
der
verschiedenen
nationalen
Umsetzungsstrategien
Synergieeffekte
bezüglich
Zeit
,
Kosten
und
Risikoreduzierung
erzielen
—
beispielsweise
durch
Zusammenlegung
der
Beschaffungs
-,
Validierungs
-
und
…
Moreover
,
synergies
in
terms
of
time
,
cost
and
risk
reduction
might
be
reached
by
the
reconciliation
of
common
elements
of
different
national
implementation
strategies
—
e
.
g
.
through
joint
procurement
initiatives
,
collaboration
in
system
validation
and
…
Projektzweck
2
—
Die
wichtigsten
betroffenen
Parteien
des
Übereinkommens
auf
nationaler
,
regionaler
und
internationaler
Ebene
sollen
für
die
Bestimmungen
des
Übereinkommens
und
die
Umsetzungsstrategien
sensibilisiert
werden
.
Purpose
2
—
to
raise
awareness
among
the
major
stakeholders
of
the
Convention
at
the
national
,
regional
and
international
levels
,
on
the
provisions
of
the
Convention
and
implementation
st
rategies
.
Die
jeweiligen
Umsetzungsstrategien
sollten
weiterhin
netzspezifisch
sein
und
die
bestehenden
Anforderungen
an
das
konventionelle
transeuropäische
Bahnnetz
und
das
transeuropäische
Hochgeschwindigkeitsbahnnetz
sollten
unverändert
gelten
.
The
implementation
strategies
should
remain
specific
to
each
type
of
network
and
the
existing
requirements
for
the
conventional
trans
-
European
network
and
for
the
high
-
speed
trans
-
European
network
should
remain
unchanged
.
