ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Symphony deutsch | Symphony in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
symphony	Sinfonie
symphony	Symphonie
movements of a symphony	Symphoniesätze
movements of a symphony	Sinfoniesätze
movement of a symphony	Symphoniesatz
movement of a symphony	Sinfoniesatz
usage	Sprachgebrauch
'Hunt Symphony'	'Jagdsymphonie'
'Military Symphony'	'Militärsymphonie'
'Pastoral Symphony'	'Pastoral-Sinfonie'
'Farewell Symphony'	'Abschiedssymphonie'
'New World Symphony'	'Symphonie aus der Neuen Welt'
'Battle Symphony'	'Schlacht-Sinfonie'
'Battle Symphony'	'Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria'
'Pastoral Symphony'	'Pastorale'
'Symphony of Psalms'	'Psalmensymphonie'
'An Alpine Symphony'	'Eine Alpensymphonie'
'The Unfinished Symphony'	'Die Unvollendete'
'Rhenish Symphony'	'Rheinische Symphonie'
'Symphony of a Thousand'	'Symphonie der Tausend'
'Reformation Symphony'	'Reformationssymphonie'
'Clock Symphony'	'Uhren-Symphonie'
'Drum-Roll Symphony'	'Symphonie mit dem Paukenwirbel'
'Surprise Symphony'	'Symphonie mit dem Paukenschlag'
'Resurrection Symphony'	'Auferstehungssymphonie'
the anthem entitled ‘Ode to Joy’ from Beethoven’s Ninth Symphony;	die Hymne aus der „Ode an die Freude“ aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven;
the anthem based on the ‘Ode to Joy’ from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven,	die Hymne auf der Grundlage der „Ode an die Freude“ aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven;
the anthem taken from the ‘Ode to Joy’ from Beethoven’s Ninth Symphony;	die Hymne aus der „Ode an die Freude“ aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven;