| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Stromgröße | flow variable |
| Sprachgebrauch | usage |
| Darüber hinaus wird bei der Stromgröße im Zähler zwischen aufgelaufenen Zinsaufwendungen auf Einlagen und aufgelaufenen Zinserträgen aus Krediten unterschieden. | Furthermore, the flow in the numerator distinguishes between accrued interest payable on deposits and receivable on loans. |
| Datenart „Geld und Banken“, Stromgröße und Position | Money and banking type of data, flow and position |
| Wenn umgekehrt ein austretendes Institut vor dem Verlassen des berichtspflichtigen Sektors seine Tätigkeiten reduziert, wird dies in der statistischen Stromgröße erfasst. | Similarly, where a leaving institution decreases its activities prior to leaving the reporting sector, this is captured in the statistical flow. |