ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Straßenbaustellen englisch | Straßenbaustellen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sicherheitsüberprüfungen
umfassen
regelmäßige
Überprüfungen
des
Straßennetzes
und
Erhebungen
über
die
möglichen
Auswirkungen
der
Einrichtung
von
Straßenbaustellen
auf
die
Sicherheit
des
Verkehrsflusses
.
Safety
inspections
shall
comprise
periodic
inspections
of
the
road
network
and
surveys
on
the
possible
impact
of
roadworks
on
the
safety
of
the
traffic
flow
.
Regelmäßige
Sicherheitsüberprüfungen
sind
geeignet
,
möglichen
Gefahren
für
alle
,
auch
ungeschützte
,
Verkehrsteilnehmer
und
auch
Gefahren
an
Straßenbaustellen
vorzubeugen
.
Regular
inspections
are
an
essential
tool
for
preventing
possible
dangers
for
all
road
users
,
including
vulnerable
u
sers
,
and
also
in
case
of
roadwork
s
.
Unbeschadet
der
nach
Artikel
8
erlassenen
Leitlinien
erlassen
die
Mitgliedstaaten
Leitlinien
für
vorübergehende
Sicherheitsmaßnahmen
an
Straßenbaustellen
.
Without
prejudice
to
the
guidelines
adopted
pursuant
to
Article
8
,
Member
States
shall
adopt
guidelines
on
temporary
safety
measu
res
applying
to
roadworks
.