| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Stoßförmige Belastungen, wie sie zum Beispiel beim Anlegen auftreten können, dürfen keine bleibenden, über die Toleranzgrenzen hinausgehenden, Anzeigefehler verursachen. | Impacts such as those that may occur during berthing shall not give rise to measurement errors in excess of the stipulated tolerances. |