| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Stahlkasten ist auf eine Stahlplatte von ungefähr 12 mm Dicke aufgeschweißt, die als Bodenplatte dient; unter dieser befindet sich eine Unterlage aus ungefähr 3 mm dickem Gummi der Härte 50 IRHD. | The supporting frame is welded onto a sheet of steel of about 12 mm thick resting on the floor with an interposed sheet of rubber about 3 mm thick and of hardness 50 IRHD. |
| Der untere Rahmen liegt auf einem etwa 150 mm hohen Stahlkasten. | The lower frame rests on a steel box about 150 mm high. |