ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Staatsbeihilfenregime englisch | Staatsbeihilfenregime translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Das
Staatsbeihilfenregime
in
der
Form
von
direkten
Zuschüssen
oder
Zinsstützungen
an
Winzer
und
Weinbaubetriebe
für
die
Investition
in
Geschäftsanteile
von
Erzeugergemeinschaften
und
in
der
Form
von
direkten
Zuschüssen
zugunsten
der
Erzeugergemeinschaften
,
das
…
The
state
aid
scheme
in
the
form
of
direct
assistance
or
interest
relief
to
winegrowers
and
winegrowing
enterprises
for
investing
in
shares
in
producer
organisations
and
in
the
form
of
direct
assistance
for
producer
organisations
,
which
was
unlawfully
…
…
Weinbaubetriebe
und
Erzeugergemeinschaften
über
die
Entscheidung
der
Kommission
informieren
,
dass
das
im
Artikel
1
angeführte
Staatsbeihilfenregime
mit
dem
Gemeinsamen
Markt
unvereinbar
ist
.
…
concerned
with
the
application
of
the
state
aid
scheme
of
the
Commission's
decision
that
the
state
aid
sc
heme
referred
to
in
Article
1
is
incompati
ble
with
the
common
market
.
