ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Sprechfunkeinrichtungen englisch | Sprechfunkeinrichtungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…geeigneten Einrichtungen vorhanden, die unmittelbar für den Flug und für den sicheren Betrieb des Luftfahrzeugs erforderlich sind, einschließlich Sprechfunkeinrichtungen und Navigationshilfen.	…and navigation aids, are available for the execution of the flight, taking into account available Aeronautical Information Services documentation.
Bei ETOPS-Strecken, auf denen Sprechfunkeinrichtungen verfügbar sind, ist Sprechfunk bereitzustellen.	For ETOPS routes where voice communication facilities are available, voice communications shall be provided.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellen.	Where voice communication facilities are not available and where voice communication is not possible or is of poor quality, communications using alternative systems must be ensured.