ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sicherheitenverwahrers englisch | Sicherheitenverwahrers translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
kreditgebende
Kreditinstitut
das
Recht
,
bei
Ausfall
,
Insolvenz
oder
Konkurs
des
Schuldners
bzw
.
gegebenenfalls
des
Sicherheitenverwahrers
—
oder
einem
anderen
in
der
entsprechenden
Vereinbarung
genannten
Kreditereignis
—
die
als
Sicherheit
zur
Verfügung
…
…
credit
institution
shall
have
the
right
to
liquidate
or
retain
,
in
a
timely
manner
,
the
assets
from
which
the
protection
derives
in
the
event
of
the
default
,
insolvency
or
bankruptcy
of
the
obligor
—
or
other
credit
event
set
out
in
the
transaction
…
…
oder
einem
anderen
in
der
entsprechenden
Vereinbarung
genannten
Kreditereignis
–
des
Schuldners
bzw
.
gegebenenfalls
des
Sicherheitenverwahrers
die
als
Sicherheit
zur
Verfügung
gestellten
Vermögenswerte
zeitnah
zu
liquidieren
oder
einzubehalten
.
…
from
which
the
protection
derives
in
the
event
of
the
default
,
insolvency
or
bankruptcy
—
or
other
cr
edit
event
set
out
in
the
transaction
docume
ntation
—
of
the
obligor
and
,
where
applicable
,
of
the
custodian
holding
the
collateral
.
