ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sektionsbau englisch | Sektionsbau translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kommission
hat
Bedenken
,
dass
die
Investitionen
im
Paneel
-
und
Sektionsbau
über
bloße
Investitionen
zur
Verbesserung
der
Produktivität
einer
bestehenden
Anlage
hinausgehen
.
It
had
misgivings
that
the
investments
in
panel
production
a
nd
section
constructio
n
might
go
beyond
mere
investments
to
improve
the
productivity
of
existing
installations
.
Paneel
-/
Sektionsbau
Panel
line
and
section
construction
Die
Investitionen
betreffen
einerseits
die
Stahlverarbeitung
(
Paneel
-
und
Sektionsbau
,
Konservierung
),
um
die
Fertigung
und
die
Bearbeitung
größerer
Stahlkonstruktionen
(
Sektionen
)
zu
ermöglichen
,
und
andererseits
die
Verlängerung
des
Schiffslifts
um
40
m
,
so
dass
größere
Schiffe
gehoben
werden
können
.
The
investments
are
in
steel
processing
(
panel
productio
n
and
section
construc
tion
;
conservation
)
so
as
to
be
able
to
build
and
handle
larger
steel
constructions
(
sections
)
and
in
extending
the
ship
lift
by
40
metres
to
allow
the
lifting
of
longer
ships
.
