| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Süditalien | South Italy |
| Süditalien | Southern Italy |
| Sprachgebrauch | usage |
| Die alten Griechen nannten Süditalien nicht umsonst 'Oenotria' von 'oinos', was Wein bedeutet. | It was not for nothing that the ancient Greeks named southern Italy 'Oenotria' from 'oinos', meaning wine. |
| Angesichts einer Arbeitslosenquote von etwa 5 % in Nord- und Mittelitalien und einer Quote von 18 % in Süditalien gilt es vordringlich, regionale Ungleichgewichte zu beseitigen. | With unemployment at about 5 % in the centre-north, compared to 18 % in the south, addressing regional disparities is a priority. |