| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| das Runderneuerungsverfahren und das Verfahren zum Aufbringen der zu verwendenden neuen Materialien nach den Absätzen 2.37 und 2.41, | the system of retreading and the method of application of the new materials to be used, as defined in paragraphs 2.37 and 2.41; |
| eine kurze Beschreibung des Qualitätsmanagementsystems, das die wirksame Überprüfung der Runderneuerungsverfahren auf Einhaltung der Vorschriften dieser Regelung gewährleistet, | A brief description of the quality management system, which ensures the effective control of the tyre retreading procedures to meet the requirements of this Regulation. |