| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In diesem Fall kann er wie ein interessierter Teilnehmer am Risikoeinstufungsverfahren teilnehmen. | A non-Participant proposing an addition to the List may participate in the risk-classification procedure as if it were an interested Participant. |
| Die Bürgschaftsprämie wird nach einem Risikoeinstufungsverfahren festgelegt, wobei grundsätzlich die Kunden mit dem höchsten Risiko die höchste Prämie zu entrichten haben. | The guarantee fee is set on the basis of a risk-rating system which should normally result in a higher fee for riskier clients. |