| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Rechtschreibung | spelling |
| Rechtschreibung | orthography |
| Sprachgebrauch | usage |
| eine der vielen Eigenheiten der englischen Rechtschreibung | one of the many idiosyncrasies of English spelling |
| Aus Schweden übermittelte Informationen haben gezeigt, dass die Rechtschreibung des Namens einer der Grafschaften, die als Schutzgebiet im Hinblick auf Leptinotarsa decemlineata Say anerkannt sind, berichtigt werden muss. | From information supplied by Sweden, it appears that some names of counties in Sweden recognised as protected zone for Leptinotarsa decemlineata may need to be corrected typographically. |
| Auch ist die Rechtschreibung bei einigen Bestimmungen zu verbessern, um sie klarer zu gestalten. | The spelling of some provisions should also be improved in order to gain clarity. |