| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Das Unternehmen bewertet den nachzuverrechnenden Dienstzeitaufwand als Veränderung der Schuld infolge der Planänderung (siehe Paragraph 64). | The entity measures past service cost as the change in the liability resulting from the amendment (see paragraph 64). |
| Wenn durch eine Planänderung die Leistungen reduziert werden, handelt es sich nur bei dem Effekt der Kürzung für die künftige Leistung um eine Plankürzung. | When a plan amendment reduces benefits, only the effect of the reduction for future service is a curtailment. |