ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Papierdokuments englisch | Papierdokuments translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Versender
bewahrt
eine
Kopie
des
Papierdokuments
nach
Absatz
1
Buchstabe
a
für
seine
Bücher
auf
.
A
copy
of
the
paper
document
referre
d
to
in
paragraph
1
(
a
)
shall
b
e
kept
by
the
consignor
to
back
up
his
records
.
…
in
ordnungsgemäß
begründeten
Fällen
übermitteln
die
zuständigen
Behörden
des
Bestimmungsmitgliedstaats
eine
Kopie
des
Papierdokuments
nach
Unterabsatz
1
an
die
zuständigen
Behörden
des
Abgangsmitgliedstaats
,
die
diese
wiederum
an
den
Versender
…
…
cases
,
the
competent
authorities
of
the
Member
State
of
destination
shall
send
a
copy
of
the
paper
docume
nt
mentioned
in
the
first
subp
aragraph
to
the
competent
authorities
of
the
Member
State
of
dispatch
,
which
shall
forward
it
to
the
consignor
…
Die
zuständigen
Behörden
des
Abgangsmitgliedstaats
übermitteln
dem
Versender
eine
Kopie
des
Papierdokuments
nach
Unterabsatz
1
oder
bewahren
sie
für
ihn
auf
.
The
competent
authorities
of
the
Member
State
of
dispatch
shall
forward
a
copy
of
the
paper
document
re
ferred
to
in
the
first
subpara
graph
to
the
consignor
or
keep
it
available
for
him
.
