ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Originalprobe englisch | Originalprobe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Prozentualer
Feuchtigkeitsanteil
in
der
Originalprobe
Percentage
of
moisture
in
the
original
sample
.
Prozentualer
Fettanteil
in
der
Originalprobe
Percentage
of
fat
in
the
original
sample
.
Wenn
eine
Zerkleinerung
sich
als
notwendig
erweist
und
dabei
mit
einer
Änderung
des
Feuchtigkeitsgehalts
des
Materials
gerechnet
werden
muss
,
so
sind
die
Analyseergebnisse
,
die
die
Bestandteile
des
Futtermittels
betreffen
,
auf
den
Feuchtigkeitsgehalt
der
Originalprobe
umzurechnen
.
If
crushing
proves
necessary
and
if
this
is
seen
to
alter
the
moisture
content
of
the
product
,
the
results
of
the
analysis
of
the
components
of
the
feed
must
be
corrected
on
the
basis
of
the
moisture
content
of
the
sample
in
its
initial
sta
te
.
