ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Orientierungspreis englisch | Orientierungspreis translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Orientierungspreis
Guide
price
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
Artikel
18
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
104
/
2000
ist
für
jedes
bzw
.
jede
der
in
den
Anhängen
I
und
II
aufgeführten
Erzeugnisse
oder
Erzeugnisgruppen
ein
Orientierungspreis
festzusetzen
.
Article
18
(
1
)
of
Regulation
(
EC
)
No
104
/
2000
requires
the
guide
price
to
be
fixed
for
each
of
the
products
and
groups
of
products
listed
in
Annexes
I
and
II
to
that
Regulation
.
Gemäß
Artikel
18
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
104
/
2000
ist
für
jedes
Erzeugnis
bzw
.
jede
Erzeugnisgruppe
,
die
in
den
Anhängen
I
und
II
der
genannten
Verordnung
aufgeführten
sind
,
ein
Orientierungspreis
festzusetzen
.
Article
18
(
1
)
of
Regulation
(
EC
)
No
104
/
2000
requires
the
guide
price
to
be
fixed
for
each
of
the
products
and
groups
of
products
listed
in
Annexes
I
and
II
to
that
Regulation
.
Gemäß
Artikel
18
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
104
/
2000
wird
für
jedes
bzw
.
jede
der
in
den
Anhängen
I
und
II
jener
Verordnung
aufgeführten
Erzeugnisse
oder
Erzeugnisgruppen
ein
Orientierungspreis
festgesetzt
.
Article
18
(
1
)
of
Regulation
(
EC
)
No
104
/
2000
requires
the
guide
price
to
be
fixed
for
each
of
the
products
and
groups
of
products
listed
in
Annexes
I
and
II
to
that
Regulation
.
Der
Orientierungspreis
seinerseits
wurde
vom
Rat
einmal
jährlich
festgesetzt
und
diente
ausdrücklich
einer
Marktstützung
.
The
guide
price
itself
was
decided
upon
by
the
Council
once
a
year
and
the
price
was
expressly
set
to
support
the
market
.
