ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Niedriggasdruck englisch | Niedriggasdruck translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
müssen
eine
Niedriggasdruck
-
Gruppenalarmvorrichtung
oder
andere
wirksame
Mittel
zur
Überwachung
des
Verlustes
gespeicherter
Energie
in
hydraulischen
Speichern
auf
dem
zentralen
Bedienungspult
auf
der
Kommandobrücke
vorhanden
sein
.
A
lo
w
gas
pressure
group
alarm
or
other
effective
means
of
monitoring
loss
of
stored
energy
in
hydraulic
accumulators
shall
be
provided
at
the
central
operating
console
on
the
navigating
bridge
.
Das
Hydrauliksystem
muss
mit
einer
Niedrigstand
-
Alarmvorrichtung
für
Hydraulikflüssigkeitsbehälter
,
die
das
Kraftantriebssystem
versorgen
,
und
einer
Niedriggasdruck
-
Alarmvorrichtung
oder
anderen
wirksamen
Mitteln
zur
Überwachung
des
Verlustes
gespeicherter
Energie
in
hydraulischen
Speichern
versehen
sein
.
The
hydraulic
system
shall
be
provided
with
a
low
-
level
alarm
for
hydraulic
fluid
reservoirs
serving
the
power
-
operated
system
and
a
low
gas
pressure
alarm
or
other
effective
means
of
monitoring
loss
of
stored
energy
in
hydraulic
accumulators
.