ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Nettoeffekts englisch | Nettoeffekts translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Zur Vermeidung von übermäßigen oder unzureichenden Ausgleichsleistungen werden daher bei der Berechnung des finanziellen Nettoeffekts alle quantifizierbaren finanziellen Auswirkungen auf die betroffenen Netze des Betreibers berücksichtigt. In order to avoid overcompensation or lack of compensation, quantifiable financial effects on the operator’s networks concerned shall therefore be taken into account when calculating the net financial effect.
:Für die Berechnung des finanziellen Nettoeffekts geht die zuständige Behörde nach dem folgenden Modell vor: In order to calculate the net financial effect, the competent authority shall be guided by the following scheme