| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Nicosia interbank borrowing offered rate three months (NIBOR) | Nicosia interbank borrowing offered rate (NIBOR) für 3 Monate |
| The payments are adjusted according to a price index clause in Article 6.2 of the Hurtigruten Agreement, taking into account the price of marine gas oil, salary costs in the marine sector and NIBOR [6]. | Die Zahlungen werden gemäß einer Preisindex-Klausel in Artikel 6 Absatz 2 des Hurtigruten-Abkommens unter Berücksichtigung der Preisentwicklung bei Gasöl für den Seeverkehr, der Lohnkostenentwicklung im Seeverkehrssektor und des NIBOR [6] angepasst. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Nicosia interbank borrowing offered rate (NIBOR) für 3 Monate | Nicosia interbank borrowing offered rate three months (NIBOR) |
| Die Zahlungen werden gemäß einer Preisindex-Klausel in Artikel 6 Absatz 2 des Hurtigruten-Abkommens unter Berücksichtigung der Preisentwicklung bei Gasöl für den Seeverkehr, der Lohnkostenentwicklung im Seeverkehrssektor und des NIBOR [6] angepasst. | The payments are adjusted according to a price index clause in Article 6.2 of the Hurtigruten Agreement, taking into account the price of marine gas oil, salary costs in the marine sector and NIBOR [6]. |