ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Monatsmengen englisch | Monatsmengen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Mitgliedstaaten
teilen
der
Kommission
bis
31
.
Januar
nach
Ablauf
eines
Kontingentsjahrs
die
endgültigen
Monatsmengen
und
die
Gesamtmenge
der
Erzeugnisse
des
Kontingentsjahrs
mit
,
für
die
im
vorangegangenen
Kontingentsjahr
im
Rahmen
des
Zollkontingents
…
Member
States
shall
notify
the
Commission
,
by
31
January
following
the
end
of
a
given
quota
year
,
of
th
e
definitive
monthly
qua
ntities
and
the
total
quantity
for
that
quota
year
of
products
for
which
declarations
of
release
for
free
circulation
have
been
…
die
zur
Intervention
angekauften
Wochen
-
und
Monatsmengen
,
aufgeschlüsselt
nach
Erzeugnissen
und
Qualitäten
gemäß
dem
mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1183
/
2006
festgelegten
gemeinschaftlichen
Handelsklassenschema
;
the
quantities
bought
in
each
week
and
each
month
,
broken
down
by
products
and
qualities
in
accordance
with
the
Community
scale
for
the
classification
of
carcasses
established
by
Regulation
(
EC
)
No
1183
/
2006
;
