| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| mercaptan | Mercaptan |
| mercaptan | Thiol |
| mercaptan | Thiolalkohol |
| usage | Sprachgebrauch |
| At least 80%; secondary components 10-15% allyl sulfide and 5-7% allyl mercaptan | Mindestens 80 %; sekundäre Komponenten 10-15% Allylsulfid und 5-7 % Allylmercaptan |
| Reported emission values for S to air shall include both oxidised and reduced S emissions (dimethyl sulphide, methyl mercaptan, hydrogen sulphide and the like). | Die in den Berichten zu erfassenden S-Emissionen in die Luft beinhalten oxidierten und reduzierten S (Dimethylsulfid, Methylmercaptan, Hydrogensulfid u. Ä.). |
| Methyl mercaptan, | Methanthiol (Methylmercaptan) |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Mercaptan | thiol |
| Mercaptan | mercaptan |
| Sprachgebrauch | usage |
| Ein Alkyl-Mercaptan bewirkt Veränderungen der Ketten. | An alkyl mercaptane is used as chain modifying agent. |