ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Marktpreisfeststellungen englisch | Marktpreisfeststellungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
das
Ausschreibungsverfahren
für
den
Ankauf
von
Rindfleisch
je
Kategorie
und
Mitgliedstaat
oder
Region
eines
Mitgliedstaats
auf
der
Grundlage
der
beiden
letzten
wöchentlichen
Marktpreisfeststellungen
gemäß
Artikel
12
Absatz
1
Buchstabe
c
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234
/
2007
.
the
tendering
procedure
for
buying
-
in
beef
by
category
and
Member
State
,
or
region
thereof
,
on
the
basis
of
the
two
most
recent
week
ly
market
prices
recorded
,
in
accordance
with
Ar
ticle
12
(
1
)(
c
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1234
/
2007
.
…
Rindfleisch
je
Kategorie
und
Mitgliedstaat
oder
Region
eines
Mitgliedstaats
auf
der
Grundlage
der
beiden
letzten
wöchentlichen
Marktpreisfeststellungen
gemäß
Artikel
13
Absatz
1
Buchstabe
c
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
1308
/
2013
eröffnen
.
…
for
buying
-
in
beef
by
category
and
Member
State
,
or
region
thereof
,
on
the
basis
of
the
two
mo
st
recent
weekly
market
prices
recorded
,
in
acco
rdance
with
Article
13
(
1
)(
c
)
of
Regulation
(
EU
)
No
1308
/
2013
.
Die
Eröffnung
der
Interventionsankäufe
,
die
je
Kategorie
und
Mitgliedstaat
oder
Region
eines
Mitgliedstaats
beschlossen
wird
,
erfolgt
auf
der
Grundlage
der
beiden
letzten
wöchentlichen
Marktpreisfeststellungen
.
decisions
to
open
buying
-
in
shall
be
made
by
category
and
Member
State
or
region
thereof
on
the
basis
of
the
two
most
rec
ent
weekly
market
prices
recorded
;
