ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Markeneigentümer englisch | Markeneigentümer translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…weil ein Wechsel der PET-Lieferanten aufgrund der Kaufverträge sowie aufgrund der Einkaufspolitik und des Zulassungsverfahrens der großen Markeneigentümer (nachgelagerte Verwender) aufwändig sei. …in particular as purchasing contracts and policies as well as homologation process of large brand owners (downstream users) makes changes of PET suppliers cumbersome.
Die Antworten der Abfüller stammten aus zahlreichen Zweigen der multinationalen Unternehmen (bekannt als Markeneigentümer). The replies of bottlers came from various branches of the multinational companies (known as brand-owners).
Die Markeneigentümer befinden sich gegenüber den Einzelhändlern in einer starken Verhandlungsposition. The negotiating power of brand owners vis-à-vis retailers is strong.