ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
METHACRYLATINDUSTRIE englisch | METHACRYLATINDUSTRIE translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Dezember
2002
teilte
die
Degussa
AG
der
Kommission
das
Bestehen
eines
Kartells
in
der
Methacrylatindustrie
mit
und
äußerte
den
Wunsch
,
im
Rahmen
der
Kronzeugenregelung
von
2002
mit
der
Kommission
zusammenzuarbeiten
.
In
December
2002
,
the
German
company
Degussa
AG
informed
the
Commission
of
the
existence
of
a
cartel
in
the
Methacrylat
es
industry
and
expressed
the
wish
to
cooperate
with
the
Commission
under
the
2002
Leniency
Notice
.
…
Teilnahme
an
einer
einzigen
und
fortgesetzten
Zuwiderhandlung
zwischen
dem
23
.
Jänner
1997
und
dem
12
.
September
2002
in
der
Methacrylatindustrie
im
EWR
betreffend
drei
Produkte
verstoßen
:
…
by
participating
in
a
single
and
continuous
infringement
between
23
January
1997
and
12
September
2
002
in
the
methacrylates
industry
in
the
EEA
involving
three
products
DIE
METHACRYLATINDUSTRIE
THE
METHACRYLATES
INDUSTRY