ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
LIQUIDITÄTSSCHWELLE englisch | LIQUIDITÄTSSCHWELLE translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
gemäß
Artikel
13
Absatz
4
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
236
/
2012
wird
die
Liquiditätsschwelle
für
die
vorübergehende
Aufhebung
von
Beschränkungen
für
Leerverkäufe
öffentlicher
Schuldtitel
präzisiert
;
Article
13
(
4
)
of
Regulation
(
EU
)
No
236
/
2
012
further
specifying
the
liquidity
t
hreshold
for
suspending
restrictions
on
short
sales
of
sovereign
debt
,
Methoden
für
die
Berechnung
und
Bestimmung
der
Liquiditätsschwelle
für
die
vorübergehende
Aufhebung
von
Beschränkungen
für
Leerverkäufe
öffentlicher
Schuldtitel
Methods
for
calculating
an
d
determining
the
threshold
of
liquidi
ty
for
suspending
restrictions
on
short
sales
in
sovereign
debt
Die
Kommission
nimmt
delegierte
Rechtsakte
gemäß
Artikel
42
an
,
mit
denen
die
Parameter
und
Methoden
zur
Berechnung
der
in
Absatz
3
des
vorliegenden
Artikels
genannten
Liquiditätsschwelle
in
Bezug
auf
die
ausgegebenen
öffentlichen
Schuldtitel
festgelegt
werden
.
The
Commission
shall
adopt
delegated
acts
in
accordance
with
Article
42
specifying
the
parameters
and
methods
for
calculating
the
threshold
of
liquidity
referred
to
in
paragraph
3
of
this
Article
in
relation
to
issued
sovereign
debt
.
PARAMETER
UND
METHODEN
ZUR
BERECHNUNG
DER
LIQUIDITÄTSSCHWELLE
,
BIS
ZU
DER
BESCHRÄNKUNGEN
FÜR
LEERVERKÄUFE
ÖFFENTLICHER
SCHULDTITEL
GEMÄSS
ARTIKEL
13
ABSATZ
4
VORÜBERGEHEND
AUFGEHOBEN
WERDEN
KÖNNEN
PARAMETERS
AND
METH
ODS
FOR
CALCULATING
LIQUIDITY
THRESHOL
D
FOR
SUSPENDING
RESTRICTIONS
ON
SHORT
SALES
OF
SOVEREIGN
DEBT
PURSUANT
TO
ARTICLE
13
(
4
)
