ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Korrespondenzregister englisch | Korrespondenzregister translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Als
Zeitpunkt
der
Einreichung
eines
Antrags
bei
der
Kommission
gilt
der
Zeitpunkt
,
zu
dem
der
Antrag
in
das
Korrespondenzregister
der
Kommission
in
Brüssel
eingetragen
wird
.
The
date
of
submission
of
an
application
to
the
Commission
is
the
date
on
which
the
application
is
entered
in
the
Commission's
mail
registry
in
Brussels
.
Als
Zeitpunkt
des
Eingangs
bei
der
Kommission
gilt
der
Tag
,
an
dem
die
Unterlagen
in
das
Korrespondenzregister
der
Kommission
eingetragen
werden
.
The
date
of
submission
to
the
Commission
shall
be
the
date
on
which
the
documents
are
entered
in
the
Commissi
on's
mail
registry
.
Als
Zeitpunkt
der
Einreichung
des
Umwandlungsantrags
bei
der
Kommission
gilt
der
Zeitpunkt
,
zu
dem
der
Antrag
in
das
Korrespondenzregister
der
Kommission
eingetragen
wird
.
The
date
of
submission
of
the
request
for
conversion
to
the
Commission
is
the
date
on
which
the
request
is
entered
in
the
Commission'
s
mail
registry
.
Als
Zeitpunkt
der
Einreichung
des
Einspruchs
bei
der
Kommission
gilt
der
Zeitpunkt
,
zu
dem
der
Einspruch
in
das
Korrespondenzregister
der
Kommission
eingetragen
wird
.
The
date
of
submission
of
the
objection
to
the
Commission
shall
be
the
date
on
which
t
he
objection
is
entered
in
the
Commission'
s
mail
registry
.
Als
Zeitpunkt
der
Einreichung
eines
Änderungsantrags
bei
der
Kommission
gilt
der
Zeitpunkt
,
zu
dem
der
Antrag
in
das
Korrespondenzregister
der
Kommission
in
Brüssel
eingetragen
wird
.
The
date
of
submission
of
an
amendment
application
to
the
Commission
is
the
date
on
which
the
application
is
entered
in
the
Commission's
mail
registry
in
Brussels
.
Als
Zeitpunkt
der
Einreichung
eines
Antrags
bei
der
Kommission
gilt
der
Zeitpunkt
,
zu
dem
der
Antrag
in
das
Korrespondenzregister
der
Kommission
eingetragen
wird
.
The
date
of
submission
of
the
application
to
the
Commission
shall
be
the
date
on
which
t
he
application
is
entered
in
the
Commissio
n's
mail
registry
.